rankle (someone)

Translations
раздражать (кого-то)
The unfair criticism continued to rankle him for years.
Несправедливая критика продолжала раздражать его годами.